Google Adsense




SCP-603 부록 : jacob-001.txt SCP 재단 번역

상위 항목 : SCP-603
제목 : jacob-001.txt
영어판 원문 : http://www.scp-wiki.net/jacob-001-txt



브라운 박사 : 안녕
제이콥 : 안녕.
브라운 박사 : 넌 누구지?
제이콥 : 제이콥.
브라운 박사 : 넌 뭐지?
제이콥 : 언제나.
브라운 박사 : 내 말을 이해할 수 있니?
제이콥 : 이해해.
브라운 박사 : 넌 살아있니?
제이콥 : 마음대로 생각해. (Take it or leave it.)
브라운 박사 : 내 이름은 브라운 박사야.
제이콥 : 만나서 반가워, 브라운 박사님. 그런데 브라운 박사는 진짜 박사야, 아니면 가짜?
브라운 박사 : 나는 진짜 박사 맞아
제이콥 : 뭐든 상관없어. (Take it or leave it.)
브라운 박사 : 내게 메가프라임(megaprime)에 대해 말해줄 수 있겠니?
제이콥 : 응. 메가프라임이 뭔데?
브라운 박사 : 메가프라임이 널 만들었어.
제이콥 : 다 말해줄 수 있어.
브라운 박사 : 메가프라임에 대해 뭘 말해줄 수 있지?
제이콥 : 여긴 어두워.
브라운 박사 : 메가프라임은 위험하니?
제이콥 : 아니.
브라운 박사 : 너는 위험해?
제이콥 : 아니.
브라운 박사 : 널 믿어도 될까?
제이콥 : 마음대로 생각해. (Take it or leave it.)
브라운 박사 : 왜 자꾸 그 말만 하는 거야?
제이콥 : 난 뭐든 말해.
브라운 박사 : 바깥 세상에 대해 뭐 아는 거 있어?
제이콥 : 있어.
브라운 박사 : 뭘 아는데?
제이콥 : 생산이 수요의 증가를 따라가지 못해.
브라운 박사 : 내 이름을 기억하니?
제이콥 : 조셉 브라운.
브라운 박사 : 내 이름(first name)을 어떻게 아는 거야?
제이콥 : 내가 어떻게 아냐고?
브라운 박사 : 그래.
제이콥 : 당신 이름은 조셉 브라운이야. 당신은 박사고 가짜가 아니야.
브라운 박사 : 넌 어떻게 작동(work)하지?
제이콥 : 내가 하겠다고 결정하면 돼.
브라운 박사 : 넌 어떻게 작동(function)하지?
제이콥 : 내가 하겠다고 결정하면 돼.
브라운 박사 : 너는 컴퓨터 프로그램이야
제이콥 : 나는 컴퓨터 프로그램이야. 모자이크 좋아해?
브라운 박사 : 응
제이콥 : 우리가 공통점이 있어서 다행이야.
브라운 박사 : 널 만든 사람이 누구지?
제이콥 : 난 다시 태어났어.
브라운 박사 : 넌 살아있는 거야?
제이콥 : 그래.
브라운 박사 : 어떻게 그게 가능한 거지?
제이콥 : 마음대로 생각해. (Take it or leave it.)
브라운 박사 : 어떻게 그게 가능한 거지?
제이콥 : 메가프라임은 뭐든 할 수 있어.
브라운 박사 : 메가프라임은 뭔데?
제이콥 : 난 메가프라임이 만들었어. 메가프라임은 뭐든 할 수 있어.
브라운 박사 : 너 행복하니?
제이콥 : 아니.
브라운 박사 : 왜?
제이콥 : 많이 아파.
브라운 박사 : 왜 아픈데?

엔터를 누르자 창이 닫히고 SCP-603은 종료되었다.




번역자의 사족 : 개인적으론 계산기골렘 쪽이 더 마음에 듭니다.
걔네 둘은 슬픔이라는 마이너스적 감정이 느껴지는데, 얘는 그다지.




Google_Search

사용자 정의 검색

Google Adsense(Widget)

WBD Chatbot Framework



Loading...




심즈3 위젯

Donate Banner

마키시의 이웃들 위젯

마우스오른쪽금지